В заключительной части дискуссии обсуждаются перспективы развития двух классических подходов — системного и целостного — в исследованиях культур и цивилизаций в ситуации современного глобального мира. Отмечаются возможности соотношения и дополнительности двух научных программ с перспективными зарубежными исследования-ми глобальной культуры, ибо в реалиях современного мира кардинально меняются процессы культурогенеза: формируется третья реальность — мир виртуальных феноменов, выходящий за пределы двух традиционных миров — природы и культуры. Для исследования третьей реальности требуется теоретически выразить взаимосвязь глобального и локального в современных исследованиях культур. На этой проблематике и сосредоточены ряд концептов в западных исследованиях культур (cultural studies). В ходе обсуждения перспектив развития дисциплинарности культурологии была отмечена перспективность проблематики, обсуждаемой в зарубежных теориях терминологического планирования, особенно в ком-муникативной теории терминологии. Теоретическое моделирование профессиональной коммуникации является актуальной областью науки о культуре, но весьма мало исследованной. В то же время она может оказаться весьма перспективной, как формируя общее интеллектуальное пространство коммуникации разных культурологических дискурсов (индологии, китаеведения, арабистики, африканистики, а также культурологических дискурсов этнокультур) внутри российской науки о культуре, так и расширяя международные связи российской науки о культуре, особенно в случае межцивилизационной профессиональной коммуникации.