Человек. Культура. Образование

Научно-образовательный и методический журнал
ISSN 2223-1277


DoI: 10.34130/2223-1277-2019-2-60-67
УДК: 008
Зыков С. Н., Удмуртский государственный университет (г. Ижевск, Россия)
Zykov S. N., Udmurt State University (Izhevsk, Russia)

Сакрально-смысловая основа удмуртского домотканого полотна для традиционного женского костюма
Sacred-meaning framework of Udmurt homespun fabricfor traditional woman’s outfit

Аннотация.

Симбиоз материального и мировоззренческого начала в языческом мире удмуртов являлся основой жизни рода. Национальная женская одежда имела особую информационно-смысловую организацию, выстраивая магический обереговый «кокон» женщины. Гармонизированный ансамбль тканей, декора, аксессуаров и других элементов формировал самобытный сакрально значимый образ удмуртского костюма. В условиях происходящей в настоящее время кардинальной системной переориентации вещного мира этноса, связанного с процессами глобализации и индустриализации общества, в целях сохранения культурного наследия предков необходимо изучить этот культурный феномен, наметить возможные пути адаптации этнических традиций к современному вещному миру. В статье представлены особенности декоративных обереговых мотивов и традиционного домотканого полотна удмуртов с позиций формирования сакрально-смысловой ауры женской одежды.


Ключевые слова: вещной мир удмуртов, традиционное домотканое полотно, ансамбль смысловых образов.


Abstract.

A symbiosis of material world and a belief system constituted a fabric oflife for a family line of pagan Udmurts. A traditional woman's outfit featured arather singular pattern filled with knowledge and meaning to shape a magicalprotective cocoon around a woman. A combination of fabric, decorative components,supplements, and other elements brought to harmony in a particularmanner created a unique sacred image of the Udmurt outfit. In view of the drasticsystematic shift of material world of the ethnic group we can see nowadays,attributable to globalization and industrialization of the society, it is essentialto study the cultural phenomena and outline some potential ways to adjust theseethnic traditions to today’s material world in order to preserve cultural heritageof ancestors. Some aspects of making a traditional Udmurt homespun fabric arepresented herein from the perspective of a sacred semantic aura around a woman’soutfit.


Keywords:

material world of the Udmurts, traditional homespun fabric,pattern of semantic images.


Текст публикации.

Библиографический список:


References:
1. SirotinaI. L., LysovaN. Yu.Transformaciya narodnogo finno-ugorskogokostyuma v sovremennom sociume [Transformation of Folk Finno-Ugric Costumein Contemporary Society].Vestnik Mordovskogo universiteta [Journal of MordoviaState University].Saransk, 2014, vol. 24, no. 4, pp. 238—245 (In Russ.)
2. Stasov V. V. Russkij narodnyj ornament: Shit'e, tkani, kruzhevo [TraditionalRussian Ornament: Embroidery, Fabrics, Lacework]. Saint-Petersburg, 1987.215p. (In Russ.)
3. Zykov S. N. Voploshchenie tradicionnogo finno-ugorskogo obraza velikojmateri v artefaktah i sovremennyh ob»ektah zhenskogo obihoda [Embodimentof Traditional Finno-Ugric Image of the Great Mother in Artifacts and ModernWoman’s Objects of Daily Use].Modern Problems of Science and Education. 2014,no. 4, 659 p. Available at: http://www.science-education.ru/118-14189 (accessed07.08.2014).
4. Shutova N. I. Dohristianskie kul'tovye pamyatniki v udmurtskoj religioznojtradicii: opyt kompleksnogo issledovaniya [Pre-Cristian Hieratic Monuments in theUdmurt Religious Tradition: Experience of ComprehensiveResearch]. Izhevsk,Udmurt Institute of History, Languages, and Literature of Ural Branch of theRussian Academy of Sciences, 2001, 304 p. (In Russ.)
5. Vinogradov S. N. Razvitie tradicionnyh izobrazitel'nyh motivov udmurtov[Development of Traditional Motifs of the Udmurts]. Vestnik Udmurtskogo universiteta[Journal of Udmurt State University], 1994, no. 5, Publishing House ofUdmurt State University, pp. 32—44.(In Russ.)
6. Bortnikova N. V. Material'nye nositeli tradicionnoj udmurtskoj simvoliki[Tangible Medium of Traditional Udmurt Symbols]. Finno-ugorskij mir [Finno-Ugric World].Saransk, Publishing House of Mordovia State University, 2013, no. 4(17), pp. 77—81.(In Russ.)
7. Molchanova L. A. Udmurtskij narodnyj kostyum (istoriya i simvolika)[Traditional Udmurt Outfit (History and Symbolism)]. Izhevsk, 2006, 132 p. (In Russ.)
8. Ipatova О. М. Len kak obereg silen’ [Flax as a Strong Source of ProtectiveAura]. Available at: http://kostromka.ru/kostroma/sloboda/ipatova.php (accessed10.03.2019).