Человек. Культура. Образование

Научно-образовательный и методический журнал
ISSN 2223-1277


DoI: 10.34130/2233-1277-2020-4-75
УДК: 82-311.3
Страницы: 75-89
К вопросу о вариантах модели образа монарха в рукописных повестях Петровской эпохи

Мелихов М. В., Сыктывкарский государственный университет имени Питирима Сорокина, г. Сыктывкар, Российская Федерация

Аннотация.

Проведенный в статье анализ материалов устных преданий об Иване Грозном и Петре I, рукописных повестей XVIII века («Повесть о Декоронии», «История о гишпанскомъ королевиче Франце Мелзелѣусѣ» и др.), повествующих о вымышленных героях, показал, что в них отразились трансформации, происходившие в народных представлениях о носителе верховной власти в государстве и его обязанностях перед государством и народом. В послепетровской России воображение авторов рукописных повестей (мещан, мелких чиновников, солдат) трансформировало множество мировоззренческих стереотипов фольклора и древнерусской литературы, литературы XVII века, соединило их с фактами, взятыми из реальности, и смоделировало из них свои представления об идеале главы государства. Повести, каждая на своем материале, предлагают читателю несколько вариантов разных типов монархов, которые выступают в них в качестве главных и второстепенных героев, расставляют приоритеты в их действиях и поступках, причем оценивать их должен читатель. Эти представления носили, безусловно, идеализирующий характер, но отличный и от фольклора, и от древнерусской литературы, и от переводной беллетристики XVII века, включая самые популярные тексты − русские переработки рыцарских романов. В этих повестях почти нет сказочной фантастики, намного реже при характеристике героев используется прием гиперболизации в характеристике физической силы героев; из событийного ряда в большинстве произведений исключены батальные сцены, основное внимание уделяется частной жизни героя. На первый план для автора повести может выходить тема формирования личности главного героя-монарха, полученное им образование, светское воспитание, а не его богатырская удаль. Эти качества становятся приоритетными почти во всех рукописных повестях, особенно явно они проявились в «Истории о гишпанскомъ королевиче Францѣ Мелзелѣусѣ».


Ключевые слова: рукописные повести XVIII века, исторические песни, трансформация образа монарха в народном сознании, представления об обязанностях монарха, монарх как литературный герой, типы правителей в рукописных повестях XVIII века.
pdf-файл

Библиографический список:
1. Живов В. М., Успенский Б. А. Царь и Бог. Семиотические аспекты сакрализации монарха в России // Языки культуры и проблемы переводимости / отв. ред. Б. А. Успенский. М.: Наука, 1987. С. 47–154.
2. Коновалова Н. А. Образ самодержавия в представлениях русского крестьянства по фольклорным источникам // Вестник Омского университета. 2007. № 4. С. 121−126.
3. Голубиная книга // Голубиная книга: Русские народные духовные стихи XI–XIX веков / сост., вступ. ст., прим. Л. Ф. Солощенко, Ю. С. Прокошина. М.: Московский рабочий, 1991. 351 с.
4. Бараг Л. Г., Новиков Н. В. Указатель сюжетных типов сказок настоящего издания // Народные русские сказки А. Н. Афанасьева / изд. подгот. Л. Г. Бараг, Н. В. Новиков. М.: Наука, 1985. Т. 3. С. 439−442.
5. Сказка об Иване-богатыре, крестьянском сыне // Народные русские сказки А. Н. Афанасьева / изд. подгот. Л. Г. Бараг, Н. В. Новиков. М.: Наука, 1985. Т. 3. С. 267–275.
6. Мелихов М. В. «Мечом и глаголом»: героическая традиция в русской литературе XII–XVII вв. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2018. 316 с.
7. Сочинения Ивана Семеновича Пересветова / подгот. текста М. Д. Каган-Тарковской, пер. А. А. Алексеева, комм. Я. С. Лурье // Памятники литературы Древней Руси. Конец XV – первая половина XVI века. М.: Художественная литература, 1984. С. 596−625.
8. Жбанкова М. С. Иван Грозный и стратегии его изображения в русском фольклоре // Вестник ВГУ. Серия: Филология. Журналистика. 2018. № 1. С. 13−18.
9. Царь борется с драгуном // Исторические песни XVIII века / изд. подгот. О.Б. Алексеева и Л.И. Емельянов. Л.: Наука, 1971. С. 135.
10. Совет пушечного мастера царю Петру // Народная проза / сост., вступ. ст., подгот и комм. С. Н. Азбелева. М.: Русская книга, 1992. С. 148–149.
11. Солдаты и драгуны штурмуют крепость // Исторические песни XVIII века / изд. подгот. О. Б. Алексеева и Л. И. Емельянов. Л.: Наука, 1971. С. 33.
12. Моисеева Г. Н. Введение // Русские повести первой трети XVIII века / исслед. и подг. текстов Г. Н. Моисеевой. М.; Л., 1965. 324 с.
13. Василий Казимирович и Добрыня // Былины / вступ. ст., сост., под- гот. текста и прим. Б. Н. Путилова. Л.: Сов. писатель, 1986. С. 152−157.
14. Николаева M. B. «Гистория о гишпанском королевиче Декоронии» (первая половина XVIII в.) // ТОДРЛ. М.; Л.: Наука, 1965. Т. 21. С. 275–296.
15. Дмитриев Л. А., Лотман. Ю. М. Новонайденная повесть XVIII в. «История о португальской королевне Анне и о гишпанском королевиче Александре» // ТОДРЛ. М.; Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1960. Т. 16. С. 490–505.
16. Малэк Э. О короле, иже жену свою своими руками выдал замуж // Малэк Э. «Неполезное чтение» в России XVII–XVIII веков. Warszawa; Lodz : Wydaw. nauk. PWN, 1992. С. 90–94.