DoI:
УДК:
81’44
Страницы:
222-232
Человеческий фактор в языке
Катермина В. В., Кубанский государственный университет (Краснодар, Россия)
Аннотация.
Статья посвящена рассмотрению особенностей функционирования человека, языка и культуры. Изучение человеческого фактора в языке позволяет выявить дополнительные коннотации и
увидеть различия в восприятии действительности членами языкового коллектива. В статье подчеркивается, что язык — это среда
существования человека, с которой происходит его постоянное
взаимодействие; человек стоит в центре языковой картины мира
как начало отсчета всех категориальных координат языка.
Ключевые слова:
человеческий фактор, язык, культура, этнос, языковая личность, языковая картина мира, лингвокультурология.
pdf-файл
Библиографический список:
1. Альбрехт Э. Критика современной лингвистической философии. М. : Прогресс, 1967.
2. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М. : Языки русской
культуры, 1999.
3. Богданович Г. Ю. О лингвокультурной ситуации в полиэтничной среде // Культура народов Причерноморья. Симферополь : Межвузовский центр «Крым». 2004. № 49. Т. 1. С. 83–87.
4. Виноградов В. В. Из истории слова «личность» в русском языке середины XIX в. // Докл. и сообщения филол. ф-та. М. : МГУ, 1946.
Вып. 1. С. 10–12.
5. Винокур Г. О. Избранные работы по русскому языку. М. : Наука, 1959.
6. Гаспаров Б. М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового
существования. М. : Новое литературное обозрение, 1996.
7. Гумбольдт В. фон. Язык и философия культуры. М. : Прогресс,
1985.
8. Далецкий Ч. Риторика: заговори, и я скажу, кто ты : учебное
пособие. М. : Омега-Л ; Высшая школа, 2003.
9. Карасик В.И. Культурные доминанты в языке // Языковая личность: культурные концепты : сб. науч. тр. Волгоград ; Архангельск,
2001. С. 3–16.
10. Караулов Ю.Н. «Четыре кита» современной лингвистики, или
О предпосылках включения «языковой личности» в объект науки о языке
(от содержания науки к ее истории) // Соотношения частно-научных методов и методологии в филологической науке. М. : Наука, 1986. С. 33–52.
11. Касевич В.В. Язык и знание // Язык и структура знания. М. :
Ин-т языкознания АН СССР, 1990. С. 8–25.
12. Катермина В.В. Номинации человека: национальнокультурный аспект (на материале русского и английского языков). Краснодар, 2004.
13. Катермина В. В. Язык как способ осмысления мира // Сопоставительная и славянская филология: история, состояние, перспективы :
материалы международ. науч.-практ. конф., посвящ. 200-летнему юбилею А. А. Хованского. Воронеж : Кварта, 2014. 3−4 октября 2014 г.
С. 32–37.
14. Клоков В. Т. Основные направления лингвокультурологических исследований в рамках семиотического подхода // Теоретическая и
прикладная лингвистика. Вып. 2. Язык и социальная среда. Воронеж :
Изд-во ВГТУ, 2000. С. 60–67.
15. Лурия А. Р. Этапы пройденного пути: Научная автобиография.
М. : Изд-во Московского университета, 1982. С. 47–69.
16. Маслова В. А. Лингвокультурология. М. : Издат. центр «Академия», 2001.
17. Постовалова В. И. Язык и миропонимание человека // Семантика языковых единиц : матер. 3-й межвуз. науч.-практ. конф. М. :
МГОПИ, 1993. Ч.1. С. 87–91.
18. Потебня А. А. Мысль и язык. Поэзия. Проза. Сгущение мысли
// Русская словесность : антология / под ред. В. П. Нерознака. М. : Academia, 1997. С. 51–66.
19. Разлогов К. Э. Теоретическая культурология. М. ; Екатеринбург : Деловая книга; РИК, 2005.
20. Савельева О. Г. Концепт «еда» как фрагмент языковой картины
мира: лексико-семантический и когнитивно-прагматический аспекты (на
материале русского и английского языков) : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Краснодар, 2006.
21. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии.
М. : Прогресс, 1993.
22. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация :
учеб. пособие. М. : Слово/Slovo, 2000.
23. Уорф Б. Л. Наука и языкознание // Новое в лингвистике. М.:
Прогресс, 1960. Вып. 1. С.169–182.
24. Швейцер А.Д. К проблеме социальной дифференциации языка
// Вопросы языкознания. 1982. № 5. С. 39–48.
25. Lakoff R.T. The Language War. Berkeley: University of California
Press.
|